【募集中】「インバウンド向けツアー」の手配業務をしていただける人を募集します

「インバウンド向けツアー」の手配業務をしていただける人を募集します

当社は、インバウンド向けオーダーメイドツアー手配事業（ランドオペレーター、DMC）を運営しています。クライアントはイギリスやフランス、アメリカ、オーストラリアの旅行会社で、手配する地域はゴールデンルートを中心に、まだあまり知られていない日本の美しい「地方」を提案することを心がけています。
このたび、欠員にともない、手配業務を担当していただける方を募集します。クライアントからの依頼を受け、日本側のサプライヤーさん（宿、交通、ガイド、アクティビティ、等）を手配するお仕事です。週に1度のオフィスデー（東京または京都）以外に出社の必要は無く、都合の良い場所で勤務していただけます。
クライアントとのやり取りは、当社の「ツアーデザイナー」が行いますので、外国語を「話す」必要はありません。ただし、クライアントから届く旅程表やメールは英語で書かれているため、英語の文面を読んで理解し、シンプルな文を書けることが必要です。翻訳ツールなどを日常的に使いながら進めており、語学力よりも対応力と丁寧さを重視しています。
手配チームは現在少人数体制で、オンライン上で常に情報を共有しながら業務を進めています。Google Workspace などを活用し、離れていてもスムーズに連携できる仕組みを整えています。1日に複数の案件を並行して進めることも多く、スピード感と正確さの両方が求められますが、チームで協力しながら支え合う体制です。
ツアーの企画から催行まで細かい作業がとても多く、また直前の変更対応などにも追われる、ハードなお仕事です。しかし、チームで協力しあいながら取り組み、クライアントから「みたてに頼んでよかったよ」と言われたときの喜びはひとしお。また、ゴールデンルート以外の日本を提案し、それが受け入れられ、地域の人たちに喜ばれることもこの仕事を誇りに思える瞬間です。インバウンド業界に興味があったり、まだ見ぬ日本の地方を知りたい・紹介したい人にぴったりの仕事です。ぜひご検討ください。

業務内容	インバウンド向けオーダーメイドツアーの手配業務クライアント（欧米豪の旅行会社）からの依頼を受け、日本側の観光素材（宿、交通、ガイド、アクティビティ、等）を手配するお仕事です。新規予約行程変更にともなう予約変更、キャンセル各種リサーチその他
契約形態	正社員フルタイム勤務を想定正社員の場合は3か月の試用期間あり業務委託として発注することも可能です（条件は別途ご相談）
勤務場所	ハイブリッド社内コミュニケーションの円滑化のため、週に1度「オフィスデー」を設けており、その日には京都本社（京都市中京区）または東京オフィス（東京都中央区）まで出社をお願いしていますその他の日は、ご都合のいい場所で仕事していただけます
勤務時間	10:00～18:00 個人的な事情により、時間をずらしたり、短くしたい場合にはご相談が可能です
待遇	給与（基本給）：月額250,000円 1年間の勤務後、勤務態度やパフォーマンスなどを参考に昇給を予定休日：土、日、祝祭日有休休暇：法定通り付与諸手当：以下の通り賞与通信手当休日緊急連絡対応手当納品手当出張手当社会保険：雇用保険、厚生年金、健康保険、労災保険に加入その他 PC（Windows）は会社から貸与、スマホはご自身のものを使っていただきます（通信手当をお支払いします）
必須の要件	リモート勤務への適性がある方（自律的に、真面目にお仕事できる方）細かい業務への適正がある方（DMCの手配業務は、手配・変更・キャンセルといった細かい作業の繰り返しとなります）
歓迎の要件	旅行会社（DMC／ランドオペレーター）にて、手配業務を経験されていた方地方創生やインバウンド観光に興味のある方
その他	2名程度の方にお仕事をお願いしたいと考えています 2025年中の勤務スタートを想定しています関係者を集めた懇親会や交流会などを開催する予定です（そういうのが好きな会社です）

応募方法

履歴書と職務経歴書を info@mitate.kyoto までご送付ください（ご面倒おかけしますが、よろしくお願いします）
オンライン打ち合わせ（1−2回）を実施し、具体的な業務内容や報酬イメージについてすり合わせます
稼働開始

当社のご紹介

株式会社みたては、「地域文化の咲き誇るカラフルな世界を次世代に引き継ぐ」をミッションに、訪日外国人（インバウンド）を対象に日本らしい体験を提供する旅行会社です。2014年7月22日に設立、京都市上京区に本社があります。チームは15名（外国人4名を含む社員10名、業務委託5名）、京都や大阪、東京、イギリスなどで働いています。